آشنایی با اصطلاحات بازرگانی بین الملل-EXW

چنگ هیدرولیک بیل مکانیکی توسعه راه Excavator grapple
2019/12/25
بوش سر استیک توسعه راه
پین و بوش باکت،دکل و استیک بیل مکانیکی،لودر و … توسعه راه
2019/12/31
نمایش همه

آشنایی با اصطلاحات بازرگانی بین الملل-EXW

توسعه راه اصفهان تولید کننده،وارد کننده و عرضه کننده ی انواع قطعات یدکی ماشین آلات راهسازی و معدنی

irantc

مشارکت کننده

EXW ( مخفف اصطلاح Ex Works ) تحویل‌ کالا در محل‌ کار (… نام‌ محل‌ مقرر)

تعریف: تحویل کالا در نقطه عزیمت در مبدأ (محل کار).
اصطلاح‌ «تحویل‌ کالا در محل‌ کار» بدین‌ معناست‌ که‌ فروشنده‌ تحویل‌ کالا را هنگامی‌ به‌ انجام‌ می‌رساند که‌ آن‌ را در محل‌ کار خود (یعنی‌ کارگاه‌، کارخانه‌، انبار و غیره‌) به‌ صورتی‌ که‌ برای‌ صدور ترخیص‌ نشده‌ و در وسیله‌ نقلیه‌ دریافت‌ کننده‌ کالا بارگیری‌ نشده‌ است‌، در اختیار خریدار قرار می‌دهد.
بنابراین‌، اصطلاح‌ مزبور مبین‌ حداقل‌ تعهد برای‌ فروشنده‌ است‌. خریدار باید تمام‌ هزینه‌های‌ کالا و خطرهای‌ متوجه‌ آن‌ را در جریان‌ تحویل‌ گرفتن‌ کالا از محل‌ کار فروشنده‌، تقبل‌ کند.
البته‌ اگر طرفین‌ مایل‌ باشند که‌ فروشنده‌ مسئولیت‌ بارگیری‌ کالا برای‌ حرکت‌ را به‌ عهده‌ گیرد و خطرها و هزینه‌های‌ این‌ بارگیری‌ را تقبل‌ کند، این‌ امر باید با افزودن‌ عبارتی‌ صریح‌ بدین‌ منظور در قرارداد فروش‌ روشن‌ شود. هنگامی‌ که‌ خریدار نمی‌تواند به‌ طور مستقیم‌ یا غیرمستقیم‌ تشریفات‌ صدور کالا را انجام‌ دهد، نباید از این‌ اصطلاح‌ استفاده‌ کرد. در چنین‌ اوضاع‌ و احوالی‌ باید اصطلاح‌ «تحویل‌ کالا در محل‌ مقرر به‌ حمل‌ کننده‌» (FCA) را به‌ کار برد، مشروط‌ بر اینکه‌ فروشنده‌ موافقت‌ کند کالا را به‌ هزینه‌ و مسئولیت‌ خود بارگیری‌ خواهد کرد.
الف- تعهدات فروشنده ب- تعهدات خریدار
________________________________________
الف/ ۱- تهیه کالا مطابق قرارداد
فروشنده‌ باید کالا و سیاهه‌ تجاری‌ یا پیام‌ الکترونیکی‌ معادل‌ آن‌ را طبق‌ قرارداد فروش‌ و همین‌طور هرگونه‌ گواهی‌ مطابقت‌ دیگری‌ را که‌ ممکن‌ است‌ در این‌ قرارداد درخواست‌ شده‌ باشد، تهیه‌ کند.
ب/ ۱- پرداخت قیمت
خریدار باید قیمت‌ کالا را به‌ گونه‌ مقرر در قرارداد فروش‌ پرداخت‌ کند.

________________________________________
الف / ۲- مجوزها، اجازه نامه ها و تشریفات
فروشنده‌ باید بنا به‌ درخواست‌ خریدار و به‌ مسئولیت‌ و هزینه‌ او، هرگونه‌ کمکی‌ را در صورت‌ اقتضاء جهت‌ اخذ مجوز صدور یا اجازه‌نامه‌ رسمی‌ دیگری‌ که‌ برای‌ صدور کالا ضروری‌ است‌، مبذول‌ دارد.
ب / ۲- مجوزها، اجازه‌نامه ها و تشریفات
خریدار باید به‌ مسئولیت‌ و هزینه‌ خود، هر گونه‌ مجوز یا دیگر اجازه‌نامه‌ رسمی‌ برای‌ صدور و ورود کالا را اخذ کند و در صورت‌ اقتضاء کلیه‌ تشریفات‌ گمرکی‌ جهت‌ صدور آن‌ را انجام‌ دهد.

________________________________________
الف / ۳- قراردد حمل بیمه
الف‌) قرارداد حمل
تعهدی‌ ندارد .
ب‌) قرارداد بیمه‌
تعهدی‌ ندارد .
ب / ۳- قرارداد حمل بیمه
الف‌) قرارداد حمل
تعهدی‌ ندارد .
ب‌) قرارداد بیمه‌
تعهدی‌ ندارد .

________________________________________
الف/ ۴- تحویل دادن
فروشنده‌ باید کالا را در محل‌ مقرر برای‌ تحویل‌، در تاریخ‌ یا ظرف‌ مدت‌ توافق‌ شده‌، یا اگر چنین‌ زمانی‌ تعیین‌ نشده‌ باشد، در زمانی‌ که‌ برای‌ تحویل‌ دادن‌ چنین‌ کالایی‌ متداول‌ است‌، در اختیار خریدار بگذارد. چنانچه‌ در محل‌ مقرر درمورد هیچ‌ نقطه‌ مشخصی‌ توافق‌ نشده‌ باشد یا نقاط‌ متعددی‌ وجود داشته‌ باشد، فروشنده‌ می‌تواند نقطه‌ای‌ را در محل‌ تحویل‌ برگزیند که‌ به‌ بهترین‌ وجه‌ منظورش‌ را تأمین‌ کند.
ب / ۴- تحویل گرفتن
خریدار باید هنگامی‌ که‌ کالا طبق‌ ماده‌ (۴) از قسمت‌ الف‌ و ماده‌ (۷) از قسمت‌ الف‌ و همین‌ ماده‌ از قسمت‌ ب‌ تحویل‌ داده‌ شد، آن‌ را تحویل‌ گیرد.

________________________________________
الف / ۵- انتقال خطر
فروشنده‌ باید با رعایت‌ مفاد ماده‌ (۵) از قسمت‌ ب‌، همه‌گونه‌ خطر از میان‌ رفتن‌ یا آسیب‌ دیدن‌ کالا را، تا زمانی‌ که‌ طبق‌ ماده‌ (۴) از قسمت‌ الف‌ تحویل‌ داده‌ شود، تقبل‌ کند.
ب / ۵- انتقال خطر
خریدار باید
• همه‌گونه‌ خطر از میان‌ رفتن‌ یا آسیب‌ دیدن‌ کالا را، پس‌ از اینکه‌ طبق‌ ماده (۴) از قسمت‌ الف‌ تحویل‌ داده‌ شد، تقبل‌ کند.
• چنانچه‌ در دادن‌ اطلاع‌ طبق‌ ماده‌ (۷) از قسمت‌ ب‌، قصور ورزد، همه‌گونه‌ خطر از میان‌ رفتن‌ یا آسیب‌ دیدن‌ کالا را پس‌ از تاریخ‌ توافق‌ شده‌ یا انقضای‌ مدت‌ تعیین‌ شده‌ برای‌ تحویل‌ تقبل‌ کند، البته‌ مشروط‌ بر اینکه‌ کالای‌ مزبور به‌ نحو مقتضی‌ برای‌ قرارداد تخصیص‌ یافته‌ باشد، یعنی‌ به‌ عنوان‌ کالای‌ موضوع‌ قرارداد به‌ وضوح‌ کنار گذاشته‌ یا به‌ ترتیبی‌ دیگر مشخص‌ شده‌ باشد.

________________________________________
الف / ۶- تقسیم هزینه‌ها
فروشنده‌ باید با رعایت‌ مفاد ماده‌ (۶) از قسمت‌ ب‌، کلیه‌ هزینه‌های‌ مربوط‌ به‌ کالا را، تا زمانی‌ که‌ طبق‌ ماده‌ (۴) از قسمت‌ الف‌ در اختیار خریدار قرار گیرد، پرداخت‌ کند.
ب / ۶- تقسیم هزینه‌ها
خریدار باید
• کلیه‌ هزینه‌های‌ مربوط‌ به‌ کالا را، پس‌ از اینکه‌ طبق‌ ماده‌ (۴) از قسمت‌ الف‌ تحویل‌ داده‌ شد، بپردازد.
هرگونه‌ هزینه‌ اضافی‌ ناشی‌ از قصورش‌ در تحویل‌ گرفتن‌ کالا پس‌ از اینکه‌ در اختیارش‌ قرار گرفت‌، یا ناشی‌ از قصورش‌ در دادن‌ اطلاع‌ مقتضی‌ طبق‌ ماده‌ (۷) از قسمت‌ ب‌ را بپردازد، البته‌ مشروط‌ بر اینکه‌ کالای‌ مزبور به‌ نحو مقتضی‌ برای‌ قرارداد تخصیص‌ یافته‌ باشد، یعنی‌ به‌ عنوان‌ کالای‌ موضوع‌ قرارداد به‌ وضوح‌ کنار گذاشته‌ یا به‌ ترتیبی‌ دیگر مشخص‌ شده‌ باشد.
در صورت‌ اقتضاء کلیه‌ حقوق‌ و عوارض‌، مالیاتها و دیگر هزینه‌ها و همین‌طور مخارج‌ تشریفات‌ گمرکی‌ جهت‌ صدور کالا را بپردازد.
• خریدار باید کلیه‌ هزینه‌ها و مخارجی‌ را که‌ فروشنده‌ به‌ خاطر کمک‌ طبق‌ ماده‌ (۲) از قسمت‌ الف‌ متحمل‌ می‌شود، تأدیه‌ کند

________________________________________
الف / ۷- اطلاع به خریدار
فروشنده‌ باید به‌ خریدار در این‌ مورد که‌ کالا چه‌ وقتی‌ و در کجا در اختیار وی‌ قرار خواهد گرفت‌، اطلاع‌ کافی‌ بدهد.
ب / ۷- اطلاع به خریدار
خریدار باید هرگاه‌ حق‌ تعیین‌ تاریخی‌ در مدت‌ توافق‌ شده‌ یا محلی‌ برای‌ تحویل‌ گرفتن‌ کالا با او باشد، در این‌ خصوص‌ به‌ فروشنده‌ اطلاع‌ کافی‌ بدهد.

________________________________________
الف / ۸- مدرک تحول، سند حمل و نقل یا پیام الکترونیکی معادل آن
تعهدی‌ ندارد .
ب / ۸- مدرک تحویل، سند حمل و نقل یا پیام الکترونیکی معادل آن
خریدار باید مدرک‌ مناسبی‌ که‌ دلیل‌ بر تحویل‌ گرفتن‌ کالا باشد، جهت‌ فروشنده‌ تهیه‌ کند.

________________________________________
الف / ۹- بررسی – بسته بندی – علامت گذاری
فروشنده‌ باید هزینه‌ عملیات‌ بررسی‌ کالا (مانند بررسی‌ کیفیت‌، اندازه‌، وزن‌ و تعداد) را که‌ برای‌ قراردادن‌ کالا در اختیار خریدار لازم‌ هستند، پرداخت‌ کند.
فروشنده‌ باید به‌ هزینه‌ خود، کالا را به‌ گونه‌ای‌ بسته‌بندی‌ کند که‌ برای‌ حمل‌ آن‌، در حد اطلاعاتش‌ از شرایط‌ مربوط‌ به‌ حمل‌(مثلاً شیوه‌های‌ مورد استفاده‌ و مقصد) قبل‌ از انعقاد قرارداد فروش‌، مورد نیاز باشد (مگر اینکه‌ در تجارتی‌ خاص‌ معمول‌ باشد که‌ تحویل‌ کالای‌ موصوف‌ در قرارداد بدون‌ بسته‌بندی‌ صورت‌ گیرد). بسته‌ها باید به‌ گونه‌ مقتضی‌ علامت‌گذاری‌ شوند.
ب / ۹- بازرسی کالا
خریدار باید هزینه‌ بازرسی‌ پیش‌ از حمل‌ کالا، از جمله‌ بازرسی‌ به‌ عمل‌ آمده‌ تحت‌ نظارت‌ مقامات‌ کشور صادر کننده‌ را پرداخت‌ کند.

________________________________________
الف / ۱۰- سایر تعهدات
فروشنده‌ باید بنا به‌ درخواست‌ خریدار و به‌ مسئولیت‌ و هزینه‌ او، هرگونه‌ کمکی‌ را جهت‌ تهیه‌ انواع‌ اسناد یا پیامهای‌ الکترونیکی‌ معادل‌ آنها که‌ در کشور محل‌ تحویل‌/ یا مبدأ صادر یا از این‌ کشور ارسال‌ می‌شوند و ممکن‌ است‌ برای‌ صادر یا وارد کردن‌ کالا و در صورت‌ لزوم‌ برای‌ ترانزیت‌ آن‌ از هر کشوری‌ مورد احتیاج‌ خریدار باشند، مبذول‌ دارد.
فروشنده‌ باید بنا به‌ درخواست‌ خریدار، اطلاعات‌ لازم‌ را در مورد بیمه‌ کالا جهت‌ وی‌ تهیه‌ کند.
ب / ۱۰- سایر تعهدات
خریدار باید کلیه‌ هزینه‌ها و مخارج‌ تهیه‌ اسناد یا پیامهای‌ الکترونیکی‌ معادل‌ آنها مذکور در ماده‌ (۱۰) از قسمت‌ الف‌ را پرداخت‌ و هزینه‌ها و مخارجی‌ را که‌ فروشنده‌ به‌ خاطر کمک‌ از این‌ بابت‌ متحمل‌ می‌شود، تأدیه‌ کند.

توسعه راه،ماشین آلات راهسازی،معدن،بیل مکانیکی،بلدوزر،لودر،بیل بکهو،بابکت،دامپتراک

امتیاز بدید post

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *